Jumat, 27 Januari 2012

[ME2DAY] 27/01/12 SHINee Minho Update


Original :
[민호] 달수형님과 한 컷! 닮았나요??^^ 오늘 드디어 첫 방…뭔가 성적표 받는 기분이네요~ 많이 시청해주세요!!!

Translate in english :




Source : SHINee's Me2day
Read More >>

Macam-macam Kimchi


Kalian tahu engga? Ternyata kimchi banyak juga lho jenisnya. Mau tahu apa saja? Yuuk kita lihat satu persatu.

  • Gimjang Kimchi

      Kalau kita ke pasar tradisional Korea pada saat-saat ini, maka kita akan dapat menyaksikan berbagai jenis sayuran dalam jumlah banyak yang dijual, khususnya untuk membuat Kimchi. Menjelang musim dingin, sekitar akhir bulan November hingga awal bulan Desember ibu-ibu Korea menyibukkan diri untuk melakukan Gimjang atau membuat berbagai jenis Kimchi yang akan dikonsumsi selama musim dingin. Gimjang ini sebenarnya merupakan satu tradisi masyarakat Korea yang diadakan setiap tahun.
     Menurut sebuah buku dari kerajaan Koryeo kegiatan Gimjang sudah dilakukan sejak zaman itu. Dan rakyat di zaman Koryeo membuat banyak Kimchi dari lobak dan dimakan sepanjang musim dingin. Kimchi yang merupakan lauk-pauk utama ini masyarakat Korea tidak pernah absen dari atas meja makan sejak saat itu. Jadi Gimjang merupakan aktivitas masyarakat Korea yang sangat penting. Di zaman sekarang terdapat banyak Kimchi olahan di pasar tapi ibu-ibu Korea lebih suka membuatnya sendiri. Kalau dibuat sendiri Kimchi itu dapat dijamin rasa dan mutunya. Pembuatan Kimchi yang cukup berat dan merepotkan ini sekarang menjadi relatif mudah karena ada kulkas Kimchi. Oleh sebab itu ada juga ibu-ibu yang membuat Kimchi untuk 1 kali saja setahun.

    Jenis Kimchi pun bemacam-macam jadi tidak perlu khawatir bosan memakannya. Jenis Kimchi untuk Gimjang ada sekitar 6 jenis, yaitu Baechu Kimchi dari sawi, Dongchimi atau Kimchi lobak berkuah, Chonggak Kimchi dari lobak kecil, Pa Kimchi dari daun bawang, Gat Kimchi dari sawi hijau yang bernama Gat, dan Sseumbagwi Kimchi dari akar sayur Sseumbagwi yang berasa pahit sekali. Selain itu ada bermacam-macam jenis Kimchi di masing-masing daerah. Ibu-ibu Korea yang sudah menyelesaikan Gimjang biasanya akan merasa tenang dan nyaman karena Kimchi yang bisa menjadi bahan masakan lain selama musim dingin sudah siap.

  • Nabak Kimchi

    Setiap ibu rumah tangga sekarang merasa bingung bagaimana menghabiskan sisa makanan hari raya Chuseok. Biasanya hidangan hari raya tidak bervariasi dan banyak mengandung minyak maka anggota keluarga yang menyantapnya sepanjang liburan telah bosan memakannya. Sayang dibuang, tapi tidak juga mau memakannya. Sehingga dalam internet pun sedang terdapat bermacam-macam petunjuk atau tips tentang cara mengolah makanan dari sisa makanan itu. Gorengan dapat menjadi pizza dengan ditambah keju, masakan sayur dapat dicampur dengan nasi dan Gochujang untuk menjadikan Bibimbab, banyak sekali resep yang berguna. Sementara sebagian orang lebih suka memakan makanan itu seperti apa adanya tanpa mengolahnya kembali.

    Dalam hal ini Kimchi yang sangat cocok untuk dimakan bersama dengan makanan yang hampir membosankan itu. Terutama Kimchi yang berkuah lebih sesuai karena rasa segarnya. Biasanya pada saat mempersiapkan masakan hari raya kaum ibu rumah tangga tidak lupa memasak Kimchi. Salah satu jenis Kimchi itu adalah Nabak Kimchi yang berkuah dengan sawi putih dan lobak. Kuah itu berasa sedikit manis dan pedas. Selain itu rasa segarnya dapat menggantikan sup yang selalu disajikan bersama dengan nasi pada setiap penyajian hidangan.
     Nama Kimchi yang berbunyi Nabak itu berasal dari bentuk potongan sawi dan lobak kecil yang tipis. Nabak Kimchi ini umumnya tidak mengalami proses prementasi sehingga dapat langsung dimakan setelah dibuat. Oleh karena cara membuatnya cukup mudah dan hanya membutuhkan sedikit waktu maka Kimchi ini sering disajikan pada jamuan makan yang ramai di Korea sejak zaman dahulu.

  • Kimchijjim

     Sebenarnya belakangan ini banyak orang yang merasa gelisah dan takut karena influenza A H1N1 yang sedang menular di seluruh dunia. Maka tidak berlebihan untuk mengatakan kalau kita perlu meningkatkan usaha-usaha untuk mencegahnya. Berdasarkan beberapa laporan medis Kimchi, asinan ala Korea sangat bermanfaat untuk mencegah flu baru itu. Kimchi bukan lagi hanya makanan khas Korea tetapi sudah menjadi makanan seluruh dunia. Kalau kalian suka makan Kimchi mungkin kaliasn bisa terhindar dari bahaya penyakit tersebut.

     Kimchijjim merupakan salah satu masakan dari Kimchi. Bahan utama masakan ini adalah Kimchi serta daging dan sangat mirip dengan Kimchi Jjigae atau sup Kimchi. Sejak beberapa tahun lalu masyarakat Korea yang sudah merasa bosan Kimchijjigae memasak Kimchijjim. Dibandingkan dengan Kimchijjigae atau sup kimchi Kimchijjim berkuah sedikit dan daging dipakai lebih banyak. Di tambah lagi Kimchi yang dipakai untuk masakan ini disebut Mukenji yang berasa asam karena sudah lama disimpan, kadang-kadang masa penyimpanan Kimchi itu beberapa tahun. Hal itu membuat rasa Kimchijjim yang kental dan mendalam.
     Rasa Kimchi yang asin dan asam serta rasa daging yang gurih berpadu. Dan menciptakan rasa yang baru dan enak. Biasanya masyarakat Korea lebih suka memakai daging babi untuk masakan ini. Tetapi daging sapi maupun ayam juga cocok untuk masakan ini. Kalau ada Kimchijjim ini orang Korea biasanya dapat menghabiskan beberapa mangkuk nasi. Selain merangsang nafsu makan, Kimchijjim dijamin juga baik untuk kesehatan.

  • Kimchi-Jeon

    Biasanya pada musim dingin di korea matahari terbit sekitar pukul setengah delapan. Jadi pelajar-pelajar yang sedang berlibur sekolah sering bangun siang. Karena banyak kegiatan dalam ruangan jadwal kehidupan sebagian orang pada musim dingin tidak teratur. Kehidupan yang tidak teratur itu tentu berpengaruh buruk pada kesehatan orang. Para dokter menyarankan berolahraga secara teratur, minimal 3 kali seminggu. Kalau tidak kuat dingin boleh senam di dalam ruangan.
     Pada musim dingin dimana sayur-sayuran sulit tumbuh, kimchi adalah sumber vitamin bagi masyarakat Korea sejak zaman dahulu. Tetapi masakan kimchi yang sudah lama dimasak makin lama makin kurang enak, asem, dan berbau. Ibu rumah tangga Korea membuat gorengan enak dengan kimchi yang asam dan berbau itu. Gorengan yang bernama Kimchi-Jeon itu dimakan bersama dengan nasi sebagai lauk-pauk atau dimakan juga pada saat ingin jajan. Kali ini kami memperkenalkan Kimchi–Jeon yang sekarang ini masyarakat Korea sering makan.
     Masakan itu tentu terasa gurih. Selain itu anda dapat merasakan rasa asam karena Kimchi yang dipakai sudah berasa asam. Tapi rasa asam itu tidak begitu terasa, malah nikmat. Karena kimchi sudah digarami maka tidak perlu dibumbui lagi dan lebih enak dimakan dengan nasi. Kalau kalian suka memakan kimchi pasti cocok dengan masakan Kimch-Jeon ini.

  • Chonggak Kimchi

     Selain Kimchi sawi putih, lobak, daun bawang, dan sawi hijau yang bernama Gat juga diKimchikan. Jadi jenis Kimchi yang dimasak untuk musim dingin itu paling sedikit 2 atau 3 macam. Karena setiap saat makan masyarakat Korea makan Kimchi jadi harus banyak Kimchi yang disediakan. Salah satu jenis kimchi lain yaitu Kimchi lobak. Namanya Chonggak Kimchi.
     Kata Chonggak itu biasa dipakai untuk panggilan pria muda seperti ‘mas’ di Indonesia. Kalau begitu mengapa memakai nama Chonggak Kimchi? Pada zaman dahulu pemuda yang belum menikah rambutnya panjangnya diikat di bagian belakang kepala. Bentuk kepala dan rambut itu mirip dengan lobak kecil, bahan Chonggak Kimchi itu. Chonggak Kimchi yang dibuat dari lobak kecil bersama dengan sawi hijau itu, umumnya dimasak lebih awal daripada Kimchi sawi putih. Karena tidak dipotong bentuknya lucu dan kesegarannya bisa lebih lama bertahan.
     Chonggak Kimchi ini memang memiliki rasa lain dengan Kimchi biasa. Chonggak Kimchi lebih enak setelah matang, sesudah 2 atau 3 hari kemudian. Biasanya rasa Kimchi berbeda menurut jangka waktu penyimpanannya. Jadi kalau disimpan cukup lama berasa asam juga. Kadang-kadang Chonggak Kimchi ini disebut juga sebagai Altari Mu Kimchi. Altari Mu adalah dialek untuk Chonggak Mu.

  • Dubu Kimchi

     Dubu Kimchi. Bahan utama masakan ini adalah tahu dan Kimchi. Masakan ini merupakan salah satu masakan yang disukai oleh masyarakat Korea dan lebih enak dimakan pada musim dingin.
     Sebenarnya di Korea daging babi digunakan untuk masakan ini. Tetapi daging sapi juga sesuai dengan rasa kimchi. Selain sebagai lauk pauk masakan ini sering dimakan bersama dengan minuman beralkohol di Korea.

  • Gungjung Baechu Kimchi
  • Kimchi Jjigae

     Masakan ini masakan sederhana dan populer bagi masyarakat Korea. Selain bangsa Korea orang asing yang sudah pernah memakan masakan ini juga sangat menyukainya. Jjigae itu biasanya tidak banyak kuah dibandingkan dengan sup.
     Biasanya Kimchi Jjigae ditambahkan daging babi atau ikan tuna kaleng di Korea. Tanpa daging Kimchi Jjigae cukup enak karena Kimchi itu telah lama dibumbui. Rasanya agak asin dan pedas lebih baik makan dengan satu mangkok nasi putih.

  • Kimchi Bokembab

     Selain Kimchi Bokembob ini banyak jenisnya nasi goreng menurut bahannya seperti nasi goreng di Indonesia. Nasi goreng seafood, nasi goreng sayur, nasi goreng daging, dll. Bahkan cara memasak pun tidak lain dengan nasi goreng di Indonesia. Kimchi Bokembab atau nasi goreng Kimchi ini dapat memberi rasa yang unik karena rasa kimchi yang khs dan pedas sanagt sesuai dengan nasi dan bahan-bahan lain. Masakan ini sangat cocok dengan orang yang suka Kimchi atau yang mau mencoba rasa nasi goreng yang lain.

  • Fa Kimchi (Kimchi Daun Bawang)

     Kimchi ini selalu dimasak waktu masak Kimjang di Korea. Daun bawang diketahui mempunyai khasiat untuk menghilangkan rasa sakit kepala, membersihkan kulit wajah, dan mencegah serta menyembuhkan masuk angin. Oleh karena itu daun bawang digolongkan juga dalam bahan-bahan tumbuhan obat. Kalau memakan kimchi daun bawang ini setiap saat makan pada musim dingin, tentu dapat mencegah masuk angin.





Credit : Yepopo
Read More >>

Kamis, 26 Januari 2012

Pasar Namdaemun Di Korea

Pasar di setiap negara di dunia mempertunjukkan citra alami kota, daerah dan negaranya sendiri, maka dapat disebut sebagai wajah negara atau kotanya. Nah, melalui segmen kali ini, mari kita melihat-lihat pelosok Pasar Namdaemun yang terkenal yang tetap termasuk tujuan wisata bagi para turis asing.
Meskipun toko serba ada yang besar dan shopping town bermunculan, pasar Namdaemun menduduki tempatnya sebagai pasar Korea yang terbesar. Pasar Namdaemun merupakan pasar yang muncul paling awal di Korea. Pada waktu pintu gerbang Sungryemun, yang sekarang dinamakan Namdaemun, dibangun pada tahun 1394, pemerintahan kerajaan Chosun menyewakan toko-toko yang mereka bangun di sekitar pintu gerbang itu kepada para pedagang yang terpilih. Setelah itu, di sekitar Namdaemun berdiri pasar di mana orang dapat mengadakan jual beli, dan tempat penginapan, rumah makan serta minuman pun bermunculan. Sebagai salah satu pasar yang terkenal, pasar Dongdaemun lebih terkenal sebagai pasar yang menjual busana, sedangkan pasar Namdaemun menjual barang-barang kebutuhan sehari-hari. Jika dibandingkan dengan pasar Dongdaemun yang bernuansa kota dan aktif, pasar Namdaemun terasa mirip dengan pasar desa.
Pasar hantu di satu sisi daerah pasar itu menarik perhatian masyarakat. Mengapa diberi nama yang aneh itu? Di masa lampau ketika kebanyakan masyarakat hidup miskin, sebagian pedagang menjual barang-barang yang didapatkan dari toko khusus di markas tentara Amerika Serikat untuk Korea dan barang-barang yang diimpor secara tidak legal dari negara asing. Karena mereka biasanya menyembunyikan barang ilegal yang dijual itu dengan secepat kilat jika pegawai pengurus pemerintah datang ke daerah itu, maka disebut sebagai pasar hantu. Di pasar hantu yang luas, berareal sekitar 8 ribu meter persegi itu ada sekitar 9 ratus buah toko. Di lorong yang berliku-liku seperti ular itu ada toko-toko kecil berdiri sejajar. Meskipun kebanyakan barang yang dijual adalah barang impor ilegal yang dijual dengan diam-diam, namun sekarang banyak yang diimpor melalui proses impor legal. Sementara itu, jenis produknya lebih beraneka ragam ketimbang masa lampau. Barang-barang yang diimpor dari manca negara, termasuk Turki, Spanyol, Tunisia.
Ada toko yang sama dengan nama pasar, “Hantu” yang menjual barang-barang yang khas dari manca negara, termasuk botol keramik, boneka yang berpakaian belvet pernah dilihat di suatu toko hadiah di Venichia Italia dan lain-lain. Di dekat toko itu ada satu toko barang pecah-belah dan aksesoris logam. Ada banyak barang-barang aksesoris yang mewah dan besar, termasuk periuk yang nampaknya dimasukkan dari Turki atau Mesir. Sepatu dan tas yang berbentuk khas, yang kelihatan datang dari Jepang atau Italia juga menarik perhatian para tamu. Di pasar itu tak ada barang yang tidak bisa dicari, dari sebungkus korek kuping yang berharga 5 ratus Won atau 50 sent Amerika Serikat hingga mutiara, jaket berbulu dan perabot rumah tangga yang melebihi jutaan Won. Apa lagi, harganya murah, maka tamu dapat membeli barang yang mahal pun, dengan harga 70 persen lebih murah dari harga di toserba. Sekarang orang dapat membeli barang-barang negara asing yang didapatkan di pasar itu, walaupun tidak harus keluar ke luar negeri. Sementara itu, orang juga dapat berdandan, mendandani seluruh anggota keluarga dengan indah dari ujung rambut hingga ujung kaki.


Credit : World.kbs.co.kr
Read More >>

Selasa, 24 Januari 2012

Lirik Lagu April Kiss (에이프릴키스) - Hello Bus [Hangul, Romanization, English]


ROMANIZATION
Hey!, Girls and boys
It’s time to show What you got
Don’t stop and shake your body
Don’t stop and make it party
Get crazy make it high

Pay attention!
jolgo inneun aedeureun da kkaewo
nolgi sirheodo ildan taewo
noneun beobeun araseo baewo.

gal ttaekkaji gani
bamsael ttaekkaji gani
jeo kkeutdo eomneun highway
eottae sinnani
umjigyeo ni heori
tto heundeureo ni meori
ni neukkimdaero feeling
yeogin paradise.

In da bus
kiga keugeon jakgeon ttara ollata
In da bus
ttungttunghageon malgeon ttara ollata
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

In da bus
meomchwoseo-itji malgo ttara ollata
In da bus
ppeoljumhae-itji malgo ttara ollata
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

hello Mr!
hangadak haetdeon aedeureun welcome
ppeotppeotan geotdeureun da back home
siganeobseo ppalli dallyeo

gal ttaekkaji gani
bamsael ttaekkaji gani
jeo kkeutdo eomneun highway
eottae sinnani
umjigyeo ni heori
tto budichyeo eongdeongi
ni neukkimdaero feeling
yeogin paradise

In da bus
kiga keugeon jakgeon ttara ollata
In da bus
ttungttunghageon malgeon ttara ollata
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

In da bus
meomchwoseo-itji malgo ttara ollata
In da bus
ppeoljumhae-itji malgo ttara ollata
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

tiktikgeorilgeomyeon ojima
jom jingjingdaeji malgo jibe ga
A to da Kiss Mr & Miss
[Xi/Hae] Do you wanna follow me

hello hello hello hello hello hello

jinan miryeongwa siryeon itji motal ibyeol
itgo sipeun gieok modu chang bakkeuro
himkkeot sori jilleo michin deusi jilleo
haneul wiro ttwieo Here we go

In da bus
kiga keugeon jakgeon ttara ollata
In da bus
ttungttunghageon malgeon ttara ollata
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

(Wowow Yeah yeah
In the bus tonight
heundeureo Dance tonight
geokjeong ttawineun jeopgo i bameul heundeureo bwa
Oh Yeah~)

In da bus
meomchwoseo-itji malgo ttara ollata
In da bus
ppeoljumhae-itji malgo ttara ollata
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

I wanna get bounce!

HANGUL
Hey!, Girls and boys
It’s time to show What you got
Don’t stop and shake your body
Don’t stop and make it party
Get crazy make it high.

Pay attention!
졸고 있는 애들은 다 깨워
놀기 싫어도 일단 태워
노는 법은 알아서 배워.

갈 때까지 가니
밤샐 때까지 가니
저 끝도 없는 highway
어때 신나니
움직여 니 허리
또 흔들어 니 머리
니 느낌대로 feeling
여긴 paradise.

In da bus
키가 크건 작건 따라 올라타
In da bus
뚱뚱하건 말건 따라 올라타
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

In da bus
멈춰서-있지 말고 따라 올라타
In da bus
뻘줌해-있지 말고 따라 올라타
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

hello Mr!
한가닥 했던 애들은 welcome
뻣뻣한 것들은 다 back home
시간없어 빨리 달려

갈 때까지 가니
밤샐 때까지 가니
저 끝도 없는 highway
어때 신나니
움직여 니 허리
또 부딪혀 엉덩이
니 느낌대로 feeling
여긴 paradise

In da bus
키가 크건 작건 따라 올라타
In da bus
뚱뚱하건 말건 따라 올라타
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

In da bus
멈춰서-있지 말고 따라 올라타
In da bus
뻘줌해-있지 말고 따라 올라타
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

틱틱거릴거면 오지마
좀 징징대지 말고 집에 가
A to da Kiss Mr & Miss
Do you wanna follow me

hello hello hello hello hello hello

지난 미련과 시련 잊지 못할 이별
잊고 싶은 기억 모두 창 밖으로
힘껏 소리 질러 미친 듯이 질러
하늘 위로 뛰어 Here we go

In da bus
키가 크건 작건 따라 올라타
In da bus
뚱뚱하건 말건 따라 올라타
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

(Wowow Yeah yeah
In the bus tonight
흔들어 Dance tonight
걱정 따위는 접고 이 밤을 흔들어 봐
Oh Yeah~)

In da bus
멈춰서-있지 말고 따라 올라타
In da bus
뻘줌해-있지 말고 따라 올라타
wanna get bounce
wanna get bounce
wanna get bounce
get bounce get bounce

I wanna get bounce!
Read More >>

Lirik Lagu Sistar (씨스타) - So Cool (쏘쿨) [Hangul, Romanization, English]


ROMANIZATION
Are you ready?
Sistar and Brave Sound! We're No 1!
The illest collaboration! Let's get it started!
I wanna rock! I wanna rock! I wanna rock!

Rock it like this (Hey) rock it rock it like this (Sistar)
Rock it like this (Hey) rock it rock it like this (party time)
Rock it like this (Hey) rock it rock it like this (Sistar)
Rock it like this (Hey) rock it rock it like this (party time)

[Hyorin] Utgigo anja itne museun sarangi jangnan ini
Wae jakkuman mamdaero haneunde
[Soyou] Nega mwo geuri jalnatneunde nae mam apeuge hani
Heotseorin jibeo chiullae

[Hyorin] Nan bilgo bireosseo nega nega bulhaeng harago
[Dasom] Soksanghaeseo geuttaen geuttaen geuttaen jeongmal geuraesseo
[Hyorin] Nan bilgo bireosseo nega nega mangga jirago
(It's party time party time)
[Soyou] Doraboni useumman nawa

I feel so cool cool cool [Hyorin] nuneul ssitgo chajabwado
Cool cool cool [Dasom] namanhan girl eobseul geol
I feel so cool cool cool [Hyorin] yeogi jeogi dulleobwado
Cool cool cool [Soyou] na gateun girl eobseul geol
Yeah I feel so cool cool yeah I feel so eh eh eh
Yeah I feel so cool... cool yeah I feel so cool cool
Yeah I feel so eh eh eh yeah I feel so cool cool
[Hyorin] Nan gwaen gwaenchanha

[Bora] I'm so cool like ice tea
Huhuineun gatda beoryeo priceless
Sesangui ban bani namja neo ttaemune na na uljanha
Guchahage neoreul japgeona maedallil ireun jeoldae no!
Let you know, 1 think straight
Hot boda museo unge cool cool cool

[Hyorin] Nan bilgo bireosseo nega nega bulhaeng harago
[Dasom] Soksanghaeseo geuttaen geuttaen geuttaen jeongmal geuraesseo
[Hyorin] Nan bilgo bireosseo nega nega mangga jirago
(It's party time party time)
[Soyou] Doraboni useumman nawa

I feel so cool cool cool [Hyorin] nuneul ssitgo chajabwado
Cool cool cool [Dasom] namanhan girl eobseul geol
I feel so cool cool cool [Hyorin] yeogi jeogi dulleobwado
Cool cool cool [Soyou] na gateun girl eobseul geol
Yeah I feel so cool cool yeah I feel so eh eh eh
Yeah I feel so cool... cool yeah I feel so cool cool
Yeah I feel so eh eh eh yeah I feel so cool cool
[Hyorin] Nan gwaen gwaenchanha

Sistar Ah high so cool we're cool
Uno dos tres quatro
Sistar Ah high so cool we're cool

[Dasom] Neon dasi doragal il eobseul geol nal butjapjima
Don't wanna be a fool
[Hyorin] Chorahan dulboda hwaryeohan solloga joha
Na ije deo kur haejil geoya

Rock it like this (Hey) rock it rock it like this (Sistar)
Rock it like this (Hey) rock it rock it like this (party time)
Rock it like this (Hey) rock it rock it like this (Sistar)
Rock it like this (Hey) rock it rock it like this (party time)


HANGUL
Are you Ready?
Sistar and Brave Sound! We’re No.1
The illest collaboration! Let's get it started!!

I wanna rock! x3
Rock it like this (Hey!) rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!) rock it rock it like this (Party time!)
Rock it like this (Hey!) rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!) rock it rock it like this (Party time!)

웃기고 앉아있네 무슨 사랑이 장난이니 왜 자꾸만 맘대로 하는데
네가 뭐 그리 잘났는데 내 맘 아프게 하니 헛소린 집어치울래

난 빌고 빌었어 네가 네가 불행하라고 속상해서 그땐 그땐 그땐 정말 그랬어
난 빌고 빌었어 네가 네가 망가지라고 (It’s Party Time Party Time)
돌아보니 웃음만 나와

I feel so cool cool nuneul ssitgo chajabwado
Cool Cool Cool namanhan Girl eobseulgeol
I feel so cool cool yeogijeogi dulleobwado
Cool Cool Cool na gateun Girl eobseulgeol

yeah I feel so cool cool yeah I feel so e e e
yeah I feel so cool cool yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e yeah I feel so cool cool nan gwaenchanha

I'm so cool like Ice-T 후회는 갖다 버려 priceless 세상의 반 반이 남자 너 때문에 나 나 울지않아 구차하게 너를 잡거나 매달릴 일은 절대 No! Let you know, 1 thing straight. Hot보다 무서운게 Cool Cool Cool

난 빌고 빌었어 네가 네가 불행하라고 속상해서 그땐 그땐 그땐 정말 그랬어
난 빌고 빌었어 네가 네가 망가지라고 (It’s Party Time Party Time)
돌아보니 웃음만 나와

I feel so cool cool nuneul ssitgo chajabwado
Cool Cool Cool namanhan Girl eobseulgeol
I feel so cool cool yeogijeogi dulleobwado
Cool Cool Cool na gateun Girl eobseulgeol

yeah I feel so cool cool yeah I feel so e e e
yeah I feel so cool cool yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e yeah I feel so cool cool nan gwaenchanha

Sistar Ah High so cool we're cool
uno dos tres cuatro !!
Sistar Ah High so cool we're cool

넌 다시 돌아갈 일 없을걸 날 붙잡지마 (Don't wanna be a fool)
초라한 둘보다 화려한 솔로가 좋아 나 이제 더 쿨 해질거야

Rock it like this (Hey!) rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!) rock it rock it like this (Party time!)
Rock it like this (Hey!) rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!) rock it rock it like this (Party time!)


ENGLISH
Sistar and Brave Sound! We’re number 1!
The illest collaboration! Let’s get it started!
I wanan rock! I wanna rock! I wanna rock!

Rock it like this, hey! Rock it-rock it like this, Sistar!
Rock it like this, hey! Rock it-rock it like this, party time!
Rock it like this, hey! Rock it-rock it like this, Sistar!
Rock it like this, hey! Rock it-rock it like this, party time!

Are you kidding me? Is love just a joke to you?
Why are you acting however you want?
What’s so great about you that you have to hurt me?
Will you please take away all your bullcrap?

I begged and begged for you to be unhappy
Because I was upset, back then-back then I did
I begged and begged for you to break down
(It’s party time, party time)
But when I look back I just laugh

I feel so cool-cool, I washed my eyes and looked around
Cool-cool-cool there’s no other girl like me
I feel so cool-cool, even if you look here and there
Cool-cool-cool there won’t be another girl like me

Yeah I feel so cool-cool! Yeah I feel so e-e-e
Yeah I feel so cool-cool!
Yeah I feel so cool-cool! Yeah I feel so e-e-e
Yeah I feel so cool-cool!

I’m so cooled like iced tea
Throw away all regrets priceless
Half of the world are you guys, I won’t cry because of you
I won’t pitifully hang on to you, no!
Let you know, one thing straight
Being hot is nothing compared to being cool-cool-cool

I begged and begged for you to be unhappy
Because I was upset, back then-back then I did
I begged and begged for you to break down
(It’s party time, party time)
But when I look back I just laugh

I feel so cool-cool, I washed my eyes and looked around
Cool-cool-cool there’s no other girl like me
I feel so cool-cool, even if you look here and there
Cool-cool-cool there won’t be another girl like me

Yeah I feel so cool-cool! Yeah I feel so e-e-e
Yeah I feel so cool-cool!
Yeah I feel so cool-cool! Yeah I feel so e-e-e
Yeah I feel so cool-cool!
I’m alright

Sistar! Ah high, so cool, we’re cool
Uno, dos, tres, cuatro
Sistar, ah high, so cool, we’re cool

There won’t be a way back for me, but don’t hold onto me
(Don’t wanna be a fool)
Instead of miserably paired up, I’d rather be glamorously single
I’m going to be cool now

Rock it like this, hey! Rock it-rock it like this, Sistar!
Rock it like this, hey! Rock it-rock it like this, party time!
Rock it like this, hey! Rock it-rock it like this, Sistar!
Rock it like this, hey! Rock it-rock it like this, party time!
Read More >>

Lirik Lagu Kara - Step [Hangul, Romanization, English]


ROMANIZATION
Step it up now, oh oh, oh

Lalalalalala lalalalalalalala
Lalalalalala lalalalalalalala

Neomeo jijin anheul geoya, seulpeum a annyeong
Chinhae jiji anheul geoya, nunmura annyeong
Jashineul midneun geoya, hansumeun geuman
Iggat gomin jjeumeun useumyeo Bye bye

Tto, hanbeon deo, baewosseo
I will never forget about you, yeah~
Keojyeosseo nan, gang hage, deo nopge (Oh nopge)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up Step it up, dashi shijak iya
Tto temporeul ollyeoseo, ap jilleo gallae
Just step it up Step it up, da boran deushi
Keuge bollyum nopyeo, Baby my bebe

Lalalalalala lalalalalalalala
Lalalalalala lalalalalalalala

Nae ireun saero ul kkeoya, gidaereul nopyeo
Geuge saneun jaemi gata, geun shimeun nallyeo
Nugu na gateul kkeoya, gi jukji anha
Jageun geokjeong jjeumeun useumyeo Bye bye

Nan, gang hage, deo nopge (Oh nopge)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up Step it up, dashi shijak iya
Tto temporeul ollyeoseo, ap jilleo gallae
Just step it up Step it up, da boran deushi
Keuge bollyum nopyeo, Baby my bebe

Nae insaeng e, seod bulli Get louder
Na joheurago, geuraet gesseo, geuraet gesseo

One Two One Two Step, modu bakja e matge
Geob nael pilyo eobseo, ani ulgeot eobseo, modu gati hamkke hae
Eoji reobge wae, sseulde eobtneun saenggak hae
(Hara Jiyoung) geureoji malgo, uri moduda, Step it up now

Jeoldae nan dora boji anh gesseo (Oh whoa yeah)
Apman bogi do shiganeun jjalba

Step it up Step it up, dashi shijak iya
Tto temporeul ollyeoseo, ap jilleo gallae
Just step it up Step it up, da boran deushi
Keuge bollyum nopyeo, Baby my bebe

Step it up Step it up (wae seod bulli Get louder)
Tto temporeul ollyeoseo (gwaenhi geuraet gesseo, geuraet gesseo)
Just step it up Step it up, da boran deushi
Keuge bollyum nopyeo, Baby my bebe

Lalalalalala lalalalalalalala
Lalalalalala lalalalalalalala

HANGUL
Step it up now Oh Oh Oh
라라라라라 라라라라라라라
라라라라라 라라라라라라라

넘어지진 않을 거야 슬픔아 안녕
친해지지 않을 거야 눈물아 안녕
자신을 믿는 거야 한숨은 그만
이깟 고민쯤은 웃으며 bye bye

또 한 번 더 배웠어
I will never forget about You ye
커졌어 난 강하게 더 높게
오 예 예 예 예

Step it up step it up 다시 시작이야
또 템포를 올려서 앞질러 갈래
Just step it up step it up 다 보란 듯이
크게 볼륨 높여 baby my baby

라라라라라 라라라라라라라
라라라라라 라라라라라라라

내일은 새로울 거야 기대를 높여
그게 사는 재미 같아 근심은 날려
누구나 같을 거야 기죽지 않아
작은 걱정쯤은 웃으며 bye bye

난 강하게 더 높게
오 예 예 예 예

Step it up step it up 다시 시작이야
또 템포를 올려서 앞질러 갈래
Just step it up step it up 다 보란 듯이
크게 볼륨 높여 baby my baby

내 인생에 섣불리 get louder
나 좋으라고 그랬겠어 그랬겠어

one two one two step 모두 박자에 맞게
겁낼 필요 없어 아니 울 것 없어 모두 같이 함께해
어지럽게 왜 쓸데없는 생각해
그러지 말고 우리 모두 다 Step it up now

절대 난 돌아보지 않겠어
앞만 보기도 시간은 짧아

Step it up step it up 다시 시작이야
또 템포를 올려서 앞질러 갈래
Just step it up step it up 다 보란 듯이
크게 볼륨 높여 baby my baby

Step it up step it up 왜 섣불리 get louder
또 템포를 올려서 괜히 그랬겠어 그랬겠어
Just step it up step it up 다 보란 듯이
크게 볼륨 높여 baby my baby

라라라라라 라라라라라라라
라라라라라 라라라라라라라

ENGLISH
Step it up now, oh oh oh

*Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

I won’t fall anymore, goodbye sadness
I won’t get close anymore, goodbye tears
It’s believing in yourself, no more sighs
Such trivial worries, with a smile, bye bye

I learned one more time
I will never forget about you, yeah
I grew, stronger and higher
Oh yeah yeah yeah yeah

**Step it up, step it up, it’s the beginning again
I’m going to outrun by speeding up my tempo again
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn up the volume baby, my bebe

*Repeat

Tomorrow is going to be new, have high expectations
That’s the fun of living, throw your worries away
Everyone is probably the same, I wont be discouraged
Such little worries, with a smile, bye bye

I’m stronger and higher
Oh yeah yeah yeah yeah

**Repeat

In my life, I rashly get louder
You think I did it for myself? for myself?

One two, one two step, everyone on the beat
Don’t be scared, no, don’t cry, let’s do it altogether
Why are you thinking of useless other things, dizzily?
Don’t do that, let’s all just step it up now

I won’t turn back
Time is too short to even just look forward

**Repeat

Step it up, stept it up (Why rashly get louder)
Speed up the tempo again (You think I did it for no reason?)
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn the volume up baby, my bebe

*Repeat
Read More >>

Lirik Lagu Infinite - Amazing [Hangul, Romanization, English]


ROMANIZATION
So Amazing
So Amazing

Wae ireolkka naega isanghae
Haru jongil shilsil utgo isseo
Neok nagan deushi michin geot cheoreom
Yok meogeodo mweo iri damdamhanji

Mweonga heojeonhae mweoga eosaekhae
Bunmyeong mweol nohchin geonde
Girl~ mweoreul ijeosseulkka
Meorireul dashin geot gata

Geunde wae iri niga anwa (babe babe)
Wae iri yeonrak eopji (babe babe)
Kkungshimjangi tteoreojyeo
Igeoyeosseo ilheo beoringe

Amazing neorang
Amazing narang
Amazing eojjae jeojjae name dwen geoya
Amazing neorang
Amazing narang
Amazing geurae deureobwa

Nipeun geonmuri eopseoseo johtadeon geu georido
Dareun namjawa son jabgo geonildo
Eochapi namigo geundedo mot itgo
Jiugo jiweodo neo hana ppunin nom
Iri jeori chiin na sangcheo tuseong nae mom
Gal giri eopseo sumswil nal eopsi duribeon duribeon chajeungeon
Ni nuneul tonghae bwatteon na
Neol chajaga

Moreun cheok jjuk salgeol geuraesseo
Saenggakhani mami neomu apa
Neok nagan deushi michin geot cheoreom
Jeongshin nohgo salda ijeosseumyeon

Mweonga munjeya mweoga eottaeseo
Eochapi kkeutnan geonde
Girl~ apa handahaeseo
Dallajil geotdo eopjanha

Neoneun dashin naege anwa (babe babe)
Dashin bol su eopseo (babe babe)
Tuknunmuri tteoreojyeo
Ireon geoya niga eoptange

Nan amuraedo nan idaeroneun
Jinael su eopseul deut hae
Neo ingeol... nae jeonbuyeotgo
Nal salgehaetteon... for you~

Neoneun dashin naege anwa (babe babe)
Dashin bol su eopseo (babe babe)
Tuk nunmuri tteoreojyeo ireongeoya
Niga eoptange

Amazing neorang
Amazing narang
Amazing eojjae jeojjae name dwen geoya
Amazing neorang
Amazing narang
Amazing eojjae jeojjae name dwen geoya


HANGUL
왜 이럴까 내가 이상해 하루 종일 실실 웃고 있어
넋 나간 듯이 미친 것 처럼 욕 먹어도 뭐 이리 담담한지
뭔가 허전해 뭔가 어색해 분명 뭘 놓친 건데
girl~ 뭐를 잊었을까 머리를 다친 것 같아

근데 왜 이리 니가 안와 (babe babe) 왜 이리 연락 없지 (babe babe)
쿵 심장이 떨어져 이거였어 잃어버린게

amazing.. 너랑.. amazing.. 나랑.. amazing.. 어째 저째 남이 된거야
amazing.. 너랑.. amazing.. 나랑.. amazing

Rap)그래 들어봐
높은 건물이 없어서 좋다던 그 거리도
다른 남자와 손 잡고 거닐고
어차피 남이고 근데도 못 잊고
지우고 지워도 너 하나 뿐인 놈
이리 저리 치인 나 상처 투성 내 몸
갈 길이 없어 숨쉴 날 없이 두리번 두리번 찾은 건
니 눈을 통해 봤던 나 널 찾아가

모른 척 쭉 살걸 그랬어 생각하니 맘이 너무 아파
넋 나간 듯이 미친 것 처럼 정신 놓고 살다 잊었으면

뭐가 문제야 뭐가 어때서 어차피 끝난 건데
girl~ 아파 한다 해서 달라질 것도 없잖아

너는 다신 내게 안와 (babe babe) 다신 볼 수 없어 (babe babe)
툭 눈물이 떨어져 이런거야 니가 없단게

난 아무래도 난 이대로는 지낼 수 없을 듯 해
너인걸.. 내 전부였고 날 살게했던.. for you

너는 다신 내게 안와 (babe babe) 다신 볼 수 없어 (babe babe)
툭 눈물이 떨어져 이런거야 니가 없단게

amazing.. 너랑.. amazing.. 나랑.. amazing.. 어째 저째 남이 된거야
amazing.. 너랑.. amazing.. 나랑.. amazing
어째 저째 남이 된거야

ENGLISH
Why am I like this. I’m acting weird. I’m grinning all day long
Why do I act so calm even when I get cursed at, like I’m absentmindedly crazy?
Something feels empty. Something feels awkward. I definitely lost something but
girl~ What did I forget? I think I hurt my head

But why aren’t you coming (babe babe) Why aren’t you contacting me (babe babe)
Thump. My heart drops. This was it, the thing I lost

amazing.. You.. amazing.. and I.. amazing.. how did we become strangers
amazing.. You.. amazing.. and I… amazing..

Rap) Yeah, listen
The road that you liked because there weren’t any tall buildings
You’re walking down it with some other man and holding hands
We’re strangers anyways. But I still can’t forget
No matter how much I try to forget and forget, there’s only you
I, who was hit here and there. My body’s full of scars
There’s no road to go on. With no more days to breathe, the thing I found by looking and looking
was myself through your eyes. I look for you

I should’ve lived acting like I didn’t know. Now that I think about it, my heart hurts too much
If I just lost it and forgot like an absentminded, crazy person

What’s the problem? What’s wrong? It already ended
girl~ There’s nothing that will change from you being hurt anyways

You’re not coming back to me (babe babe) I can’t see you again (babe babe)
Drop. Tears fall. This is what it’s like, you not being here.

I just don’t think I can live like this anymore
You.. were my all and why I lived.. for you

You’re not coming back to me (babe babe) I can’t see you again (babe babe)
Drop. Tears fall. This is what it’s like, you not being here

amazing.. You.. amazing.. and I.. amazing.. how did we become strangers
amazing.. You… amazing.. and I.. amazing
How did we become strangers
Read More >>

Lirik Lagu Infinite - Be Mine [Hangul, Romanization, English]


ROMANIZATION
[L] jikyeobwa wat janha ni sarangeul gin ibyeoreul
[Woohyun] neul sangcheo badeul ba en nan ge na, ah
[Sungjong] kkok baro bwa, uneunge shilheoseo geurae
[Sunggyu] apeunge himdeureo geurae, geureon neol bolttae mada

Naekkeo haja, naega neol saranghae, eo? naega neol geokjeonghae, eo?
Naega neol kkeut kkaji, chaekim jil ge
Naekkeo haja, niga nal aljanha, eo? niga nal bwat janha, eo?
Naega neol kkeut kkaji, jikyeo julge


[Sungyeol] Do you hear me... Do you hear me... oh

[Hoya] jeojeun gieok bakhin nungil kkeut nae
Pumeseo jukkil barae

[Dongwoo] jallin maeumi heullin nunmul samki neun geon
Naji magi deullin neora do gamchu neun na


[L] neom chinda saenggakhae neon na ege neul geuraesseo
[Sunggyu] ni sangcheo ga neul surok keoji neun mam
[Sugjong] naegero wa, utneunge johaseo geurae
[Woohyun] pyeon hage haejuryeo geurae, jeogeo do namaneun neol

Naekkeo haja, naega neol saranghae, eo? naega neol geokjeonghae, eo?
Naege neol kkeut kkaji, chaekim jil ge


Gati gaja, himdeun gil geod jima, eo? shwibji anhat janha, eo?
Dashi neun geureon neol, bogi shilheo (Oh)
Naekkeo haja, naega neol saranghae, eo? naega neol geokjeonghae, eo?
Naega neol kkeut kkaji, chaekim jil ge


[Dongwoo] da tujin anheul kka, sangcheo tto aneul kka
Kkeunhim eobtneun apeun gori e
Hangsang sori eobtneun jeonjaeng neon murihae
Geokjeong ye bang paero nan ni ape


[Hoya] naneun dal cheoreom ni juwil dolgo dora
Buri keojyeo beorin ni sarangeun nohgo nalbwa
Gipi paeyo beorin sangcheo, deopeo julge
Utge, halge, naegeollo mandeulge


HANGUL
지켜봐 왔잖아 니 사랑을 긴 이별을
늘 상처받을 바엔 난 게 나아
똑바로 봐 우는게 싫어서 그래
아픈게 힘들어 그래 그런 널 볼 때마다

내꺼 하자 내가 널 사랑해 어? 내가 널 걱정해 어?
내가 널 끝까지 책임질게
내꺼 하자 니가 날 알잖아 어? 니가 날 봤잖아 어?
내가 널 끝까지 지켜줄게

Do you hear me… Do you hear me… oh

Rap)젖은 기억 박힌 눈길 끝 내 품에서 죽길 바래
잘린 마음이 흘린 눈물 삼키는 건 나지막이 들린 너라도 감추는 나

넘친다 생각해 넌 나에게 늘 그랬어
니 상처가 늘수록 커지는 맘
내게로 와 웃는게 좋아서 그래
편하게 해주려 그래 적어도 나만은 널

내꺼 하자 내가 널 사랑해 어? 내가 널 걱정해 어?
내가 널 끝까지 책임질게
같이 가자 힘든길 걷지마 어? 쉽지 않았잖아 어?
다시는 그런 널 보기 싫어


내꺼 하자 내가 널 사랑해 어? 내가 널 걱정해 어?
내가 널 끝까지 책임질게


Rap)다투진 않을까 상처 또 안을까
끊임 없는 아픈 고리에 항상 소리 없는 전쟁 넌 무리해
걱정의 방패로 난 니 앞에

나는 달 처럼 니 주윌 돌고 돌아
불이 꺼져 버린 니 사랑은 놓고 날 봐
깊이 패여 버린 상처 덮어줄게 웃게할게 내걸로 만들게


ENGLISH
[L] i watched over it, you love, the long farewell
[Woohyun] rather than always getting hurt, this is better
[Sungjong] look at me carefully. It’s because i don’t like you crying
[Sunggyu] being hurt is tiring, yeah~ everytime i see you like that

[All] be mine, i love you, okay.. ou~?
i worry about you, okay.. ou~?
i’ll take care of you till the end
be mine, you know me, right.. ou~?
you saw me right, eo?
i’ll protect you till the end


[Sungyeol] Do you hear me…? Do you hear me…? oh

[Hoya] the end of your wet eyes full of memories, i hope it dies in my embrace
[Dongwoo] i try to at least protect you, who quietly heard the falling tears being swallowed by ripped hearts

[L] i think it’s over flowing, you were always like that to me
[Sunggyu] my heart expands as your hurt grows
[Sungjong] come to me, it’s because i like when you smile
[Woohyun] i’ll make comfortable dor you, yeah.. at least i can for you..

[All] be mine, i love you, okay.. ou~?
i worry about you, okay.. ou~?
i’ll take care of you till the end


[All] let’s go together, don’t walk onto the harder path, okay, eo?
it wasn’t easy, right eo?
i don’t want to see you like that ever again (Oh)
be mine, i love you, okay.. ou~?
i worry about you, okay.. ou~?
i’ll take care of you till the end


[Dongwoo] will you fight, will you hurt again. In an endless ring of hurt, it’s always a quiet war. That’s to much to you. With a shield of worry, i stand in front of you and..
[Hoya] i revolve around you like a moon. The light are turn off in your love, so leave it and look at me. I’ll cover your deep scars, and make you laugh. And make you mine..
Read More >>

Selasa, 17 Januari 2012

[ME2DAY] 16/01/12 SHINee Taemin's Update (with english translate)

Original :
[태민] 불후의 명곡…오늘 첫 무대 최선을 다해 열심히 노력했는데, 여러분 방송 꼭 지켜봐주시고 앞으로도 많이 응원해 주세요.^^;; 

Translate in english :
[Taemin] First stage of Immortal song , gave my best everyone must tune in to the boardcast! From now onwards please give me lot’s of support ^^;;;


Credit : SHINee's Me2day
Read More >>

Senin, 16 Januari 2012

Minho Message For Salamander Guru


Credit : Youtube
Read More >>

[ME2DAY] 16/01/12 SHINee Minho's Update

Originals :
[민호] 드디어 오늘 ‘도롱뇽도사와 그림자 조작단’! 제작발표회를 했어요^^ 이제 시작한다는 느낌이 더 많이 드네요…마지막까지 힘내야지!!

Translate In English :
[Minho] Finally, today, ‘Salamander Guru and the Shadows’! did the press conference ^^ Feeling more like it has begun now… Must hang on till the end right!!


Credit : SHINee's Me2day
Read More >>

Jumat, 13 Januari 2012

[ME2DAY] 09/01/12 SHINee Key Update


Originals :
[Key] "오사카 공연장!! 캬캬 태민이랑 같이 소식전해요!"

Translate in english:

[Key] "At Osaka performance!! Kya kya with Taemin delivering the news!"
Read More >>

Rabu, 11 Januari 2012

Berbagai Jenis Ice Cream Dan Snack Asal Korea

   Ice cream korea atau dalam hangul 아이스크림 (a-i-seu-k’eu-rim), itu variatif sekali rasanya, dan yang pasti ada beberapa rasa yang mungkin udah familiar di lidah teman-teman semua, namun tentu saja mungkin juga ada yang belum pernah tahu rasanya. Pada umumnya yang namanya ice cream sama saja, dengan ice cream yang ada di Indonesia, Malaysia, Singapura dan lainnya, namun ice cream korea katanya punya kelebihan yang sudah diakui beberapa orang, yaitu tidak mudah mencair. Entah itu benar atau tidak, saya sendiri tidak terlalu memperhatikannya. hehe
   Ice cream korea yang terkenal di seluruh dunia, termasuk Indonesia adalah ice cream buatan Binggrae Co. Ltd. Binggrae Co. Ltd adalah sebuah perusahaan makanan di korea, produknya bermacam-macam. Mulai dari ice cream, yoghurt, susu, dan makanan ringan lainnya. Nah, tahukah teman-teman bahwa ice cream tersebut bisa sampai ke tangan kita, karena ternyata Binggrae Co. Ltd telah mengekspor productnya ini ke berbagai belahan dunia.
   Mungkin kalian sudah pernah melihat bungkus ini atau sudah pernah mencobanya? Ini dia macam-macam ice creamnya :
B.B BIG

ENCHO

CHOCO CIFFON

SAMANCO

META CONE

MELONA

Nah kalo yang dibawah ini adalah snack korea:

Hot KotGerang (Bentuknya seperti kepiting)

Vegetable Time

Smoky Bacon

Jerkey

Sekarang Kita bahas produk minuman susu dan yoghurt dibawah ini :
SoyMilk

Strawberry Milk

    Gimana? Pasti kalian jadi kepengen tuh buat nyicipin semuanya tadi, ya kan? hehe Tapi masa iya sih harus jauh-jauh pergi ke korea dulu buat beli itu? haha Tenang, enggak usah khawatir di Indonesia juga ada kok.
  Dari hasil searching ternyata banyak lho yang menjual ice cream ini disekitar kita, contohnya di...
- Bandung, Seoul Korean Ice Cream, di Mr Komot Jalan Citarum No 31.
- Yogyakarta, Plaza ambarukmo di counter Rotiboy.
- Jakarta, depan Toreore artha gading, FX Mazzee Lt.6.

NOTE :
  • Buat pembaca yang Beragama Islam, mohon dicermati dulu komposisi ice cream dan snack yang akan teman-teman beli ya, karena mungkin saja ada yang tidak halal. contohnya Smooky bacon.


Sumber : Korean Indo
Read More >>

Macam-macam Jajanan Kaki Lima Di Korea

    Kalian sering lihat tidak gambar di atas? Nah bagi pecinta drama korea pasti sudah tidak asing lagi deh sama tempat itu, soalnya sering sekali muncul di drama-drama korea. Ini dinamakan Pojangmacha atau street food stalls ya sejenis pedagang kaki lima gitu deh. hehe Banyak Pojangmacha di sepanjang kota seoul, beberapa Pojangmacha membangun tenda permanen dan ada beberapa menggunakan mobil terbuka. Selama musim dingin pedagang Pojangmacha menutup tempat dagangannya dengan tenda plastik. Biasanya yang dijual adalah Kimbab mini, Twigim (Sayuran, Udang, Cumi-cumi, dll goreng tepung, semua serba goreng tepung. Bahkan ada telur rebus goreng tepung).

Nah sekarang kita ulas yuk satu-satu? hmmh kita mulai darii...

1. Kimbab
Kalo ini kalian pasti udah tau kan? Karena ini pasti ada di setiap drama-drama korea. Kimbab ini bisa di bilang Sushi-nya korea. Kimbab ini terdiri atas wortel, timun, bayam, sosis, dan telur yang ditaruh di tengah2 nasi.

2. Tteokbokki
Ini adalah snack yang paling populer di korea, apalagi di pinggiran jalan pasar Namdaemun. Tteokbokki adalah kue beras yang diiris dan direbus dalam kuah/saus pedas & asam. Biasanya kuahnya terdiri dari pasta cabai, tepung dan sirup. Tteokbokki dapat dimakan begitu saja atau dicampur dengan twigim, telur rebus, goon mandu (pangsit), dan odeng (fish cake "kaya otak-otak mungkin"). Dan harganya KRW 4000 atau sekitar Rp.40.000

3. Odeng
Pasti kalian tau kan makanan ini? Itu lho yang dimakan sama Gu Jun Pyo sampe bertusuk-tusuk atau yang dimakan sama Jonghyun 'SHINee' di acara Hello Baby. Pasti kalian mengira ini terbuat dari usus kan? Bukan, odeng ini terbuat dari fish cake yang direbus dan ini aslinya dari jepang. Odeng ini juga ditemani dengan sup yang terbuat dari lobak dan kaldu ikan teri dan merica. Biasnya dihidangkan dimangkuk kertas dan enak dimakan saat cuaca dingin. Harganya sekitar 1000-2000 Won /porsi, murah menurut ukuran orang korea.

4. Jajangmyeon
Ini adalah mie saus goreng. Aslinya dari cina, tapi kalau gaya korea bawang dan kentangnya lebih banyak. Harganya KRW 4500 atau sekitar Rp. 45.000.

5. Sundae
Ini adalah usus dengan berbagai macam isi. Paling umum adalah mie dan darah babi, juga dikenal dengan sosis darah.  Harganya KRW 2000 atau sekitar Rp. 20.000.

6. Sosis dan fish cake sausages
Ada yang ditaburi wijen dan ada yang tidak.

7. Chicken nugget goreng
Dengan saus manis pedas dan ditaburi wijen. Yang dibelakang adalah goon mandu goreng, yaitu pangsit Korea isi daging babi cincang, soun, dan bawang.

8. Dakkochi
Dakkochi itu yang kaya sate ayam tanpa kulit dimakan dengan sayuran, sausnya manis dan spicy. Ya mungkin kaya sate ayam tumis.


Sumber : Yeinjee(dot)com+fatman-seoul.blogspot.com, yeppopo
Read More >>

♕ teeotteeothe ♔ © 2008 Por *Templates para Você*